• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Taste Bazaar

taste bazaar

  • Retete
    • Toate retetele
    • mic dejun
    • aperitive
    • fel principal
    • vegetarian
    • peste & fructe de mare
    • desert
  • travel
  • Despre
  • Contact

Paine taraneasca cu maia

31/03/2020 By Andreea 36 Comments

Aventura mea in lumea painii cu maia a avut mai multe episioade. A pornit de la cursul la care am participat acum 8 ani, a continuat cu o perioada de vreo 2 ani in care am facut paine aproape saptamanal. Apoi am copt mai rar, dar nu am renuntat la maia, iar procesul a continuat sa ma fascineze.

Dupa o vreme, am reluat documentarea pe acest subiect, mi-am cumparat mai multe carti, mai multe bannetoane si am inceput sa fac paine si pentru prieteni sau vecini. Ajunsesem ca coc si cate 12 paini si bucataria mea arata ca o mica brutarie, iar bucuria de la final, cand vedeam mini productia de paine imi dadea dependenta. Apoi am ramas insarcinata si nu am mai putut face prea multe paini, insa am inceput sa testez tot felul de retete: paine cu nuci si stafide, paine cu ciocolata, cu portocale si curmale, cu alune de padure si smochie, cu masline si parmezan, cu tot felul de seminte si tipuri de faina.

Am descoperit multe combinatii delicioase, dar painea la care m-am intors cel mai des a fost aceasta paine taraneasca cu maia, care putea fi mancata cu orice: de la un strat subtire de unt cu dulceata sau miere, la zacusca, ciorba sau tocanite. Este o paine usor rustica, adaosul de faina integrala dandu-i un gust ceva mai intens decat cel al unei paini albe.

Dupa o pauza mai mare de copt, acum cateva luni mi-am pierdut maiaua pe care o aveam de acum 8 ani pentru ca o neglijasem si o hranisem rar, cu faina slaba. Totusi, mai aveam in frigider niste maia primita de la nasa mea si am reusit sa o revigorez pe aceea. De atunci am reluat usor, usor coptul painilor, iar in ultimele saptamani, de cand #stamacasa, coc saptamanal cate 2-3 paini si sunt foarte recunoscatoare ca am maia, mai ales in perioada asta in care drojdia nu se mai gaseste pe nicaieri.

Reteta de paine taraneasca cu maia este inspirata de una din cele mai cunoscute carti despre painea cu maia, Tartine Bread de Chad Robertson, un tip din San Francisco care a dezvoltat aceasta reteta si o tehnica proprie care a facut posibila obtinerea unei paini ca la brutarie in bucatariile brutarilor amatori. Reteta are un procent de 90% faina alba, 10% faina integrala si 75% hidratare. Nu este o reteta complicata, mai ales daca ai mai facut paine cu maia, insa poate da rezultate diferite, in functie de mai multe variabile. Eu am facut-o de doua ori intr-o saptamana si rezultatele au fost diferite. A doua tura de paini au iesit destul de diferite de primele, ele fiind facute cu aceeasi faina si urmand aproape acelasi proces, doar ca primele au fost dospite la temperatura camerei vreo 3 ore, iar celelalte au dospit la rece, in frigider, cam 12 ore.

Painile din a doua tura au iesit perfecte! Au crescut mai frumos, au avut un miez aerat si elastic, crusta crocanta si gustul acrisor, specific painii cu maia. Am asteptat 8 ani sa obtin un astfel de miez si in sfarsit l-am obtinut. Ce a fost diferit de data asta? Faina, dospirea la rece si coptul in oala de fonta. Am copt ani de zile pe piatra de copt si am obtinut paini frumoase, dar in oala de fonta aburul se pastreaza mai bine ca oriunde, deci ii ofera painii o crestere ideala. Dezavantajul e ca pot coace doar cate o paine pe rand, dar rezultatul merita.

Reteta originala de paine taraneasca cu maia spune ca din cantitatea de aluat se fac doua paini. Eu am facut de multe ori doua, dar mi s-a parut ca ies prea mari si atunci am impartit aluatul in trei. Au iesit 3 paini de cate aproximativ 500-550 gr. O ultima mentiune ar fi ca e necesar sa folositi o faina de buna calitate, speciala pentru paine, cu continut ridicat de gluten/ proteine. In cazul in care folositi o faina slaba, ea nu va putea absorbi corect cantitatea de apa si aluatul va fi foarte moale si aproape imposibil de lucrat cu el (am patit-o de foarte multe ori). Daca nu aveti de ales, puteti folosi o faina 650 sau 550, dar reduceti cantitatea de apa (nu mai adaugati cele 50 gr suplimentare sau scadeti chiar si din cele 700 de grame initiale).

Ce trebuie sa mai stiti este ca nu trebuie sa va descurajati daca painea nu iese ‘perfecta’ din prima. O puteti adapta ingredientelor si conditiilor voastre de lucru si in functie de cum iese, puteti face modificari data viitoare. Facutul painii cu maia este un proces de invatare si de adaptare. Daca aluatul iese prea moale, adaugati un pic mai multa faina, reduceti cantitatea de apa sau schimbati faina, daca painea nu creste suficient, modificati timpul de dospire sau temperatura. Exersati cat mai mult, mai ales cu retete simple (cu hidratare mica) si apoi reveniti la retete mai complexe.

Voi scrie reteta de paine taraneasca cu maia incluzand momentele zilei in care trebuie facute anumiti pasi, pentru a fi mai usor de urmarit programul. Daca nu sunteti foarte familiarizati cu termenii si procesul painii cu maia, puteti parcurge articolul Paine cu maia – introducere, unde am detaliat fiecare etapa si toti termenii la care voi face referire si in reteta. De asemenea, gasiti pe pagina mea de Instagram, @tastebazaar, in IGTV, un video in care am documentat aceasta reteta, unde puteti vedea cum se framanta, formeaza si cresteaza aluatul.


Paine taraneasca cu maia
 
Print
Timp de preparare
24 hours
Timp de gatire
135 mins
Timp total
26 hours 15 mins
 
Portii: 2-3
Ingrediente
Pentru preferment
  • 30 gr maia mama
  • 100 gr apa
  • 50 gr faina alba pentru paine
  • 50 gr faina integrala de grau
Pentru aluat
  • 200 gr preferment
  • 700 gr + 50 gr de apa
  • 900 gr faina alba pentru paine
  • 100 gr faina integrala de grau
  • 20 gr sare
Preparare
  1. Marti seara ~ ora 22.00: se hraneste maiaua mama in modul in care o hraniti de obicei (eu o hranesc pe a mea 1:3:3) si se lasa la crescut la temperatura camerei (22-23 grade).
  2. Miercuri dimineata ~ ora 7.00-8.00 : se pregateste prefermentul. Se pun intr-un borcan 100 ml de apa, se adauga 30 gr de maia mama, se amesteca cu o furculita. Se adauga faina alba si faina integrala si se amesteca bine cu furculita. Se acopera borcanul cu un capac sau cu o folie de plastic, dar nu foarte strans, pentru a mai permite circulatia aerului. Se lasa la dospit la temperatura camerei (24-25 de grade) cam 6-7 ore, pana cand ajunge la punctul maxim si incepe sa descreasca usor.
  3. Miercuri dupa amiaza ~ ora 15.00: intr-un castron se pun 700 gr de apa, se adauga 200 gr din preferment, se amesteca bine cu furculita. Se adauga faina alba si faina integrala si se framanta usor cu mana, 1-2 minute, pana cand nu mai raman urme de faina uscata. Se acopera castronul si se lasa aluatul la autoliza 30-40 de minute.
  4. Dupa autoliza, se adauga restul de 50 gr de apa si sarea si se framanta cu mana pana se omogenizeaza. Apoi se continua framantarea tragand de aluat in sus si aducand marginile spre mijloc, timp de aprox. 5 minute, pana cand aluatul se leaga si nu mai e foarte lipicios. Se transfera aluatul intr-un castron curat, care se acopera cu o folie de plastic/ o casca de dus. Se lasa la dospit (bulk fermentation) cam 3-4 ore la temperatura camerei (aprox 25 de grade).
  5. In primele 2 ore se vor face cate o serie de intinderi ale aluatului (strech and folds) o data la jumatate de ora (deci 4 in total). Intinderile presupun aceeasi miscare ca la framantat, aluatul este prins, ridicat in aer cat de mult permite fara sa se rupa si adus in mijloc. Se roteste castronul si se aduce fiecare margine a aluatului peste centru.
  6. La 2 ore jumatate si de la inceputul dospirii in bulk se mai poate face inca un stretch and fold, dar cu grija, pentru a nu sparge bulele de aer formate in aluat.
  7. Dupa 3-4 ore aluatul va creste considerabil, va fi pufos si va avea bule de aer. Daca folositi un castron transparent, veti putea vedea bulele si din interior. In acest moment, aluatul este gata de a fi format.
  8. Miercuri seara ~ ora 19.00: se presara faina pe blatul de bucatarie si se transfera aluatul pe el. Se imparte aluatul cu un cutit de aluat in 2 sau 3 bucati egale. Se da o preforma rotunda aluatului, se acopera cu un prosop textil si se lasa la odihnit timp de 15 minute.
  9. Dupa 15 minute se da forma finala painilor si se transfera in bannatoane bine infainate.
  10. Bannetoanele se acopera cu prosoape textile sau casti de dus si se baga la frigider pentru dospirea finala pentru 10-12 ore.
  11. Joi dimineata ~ ora 7.00: Se scoate o paine din frigider si se lasa la temperatura camerei. Se baga in cuptor o oala de fonta cu capacul pus si se incinge cuptorul la 250 de grade timp de 20-30 de minute.
  12. Se scoate oala din cuptor (cu mare atentie si cu manusi groase de bucatarie!!!).
  13. Pe blatul de bucatarie se asaza o bucata de hartie de copt, iar aluatul se rastoarna pe hartie. Se cresteaza aluatul, apoi se transfera cu tot cu hartia de copt in oala.
  14. Se pune capacul deasupra oalei si se baga inapoi in cuptor. Se reduce temperatura la 230 de grade si se lasa la copt timp de 20 de minute.
  15. Dupa 20 de minute se scoate capacul de pe oala si se mai lasa painea la copt timp de 25 de minute.
  16. Cand e gata, se scoate painea si se lasa la racit pe un gratar.
  17. Se scoate a doua paine din frigider.
  18. Oala se baga inapoi in cuptor, cu tot cu capac deasupra, se ridica din nou temperatura la 250 de grade si se lasa inca 20-30 de minute pana se incinge din nou.
  19. Se reiau pasii de bagat painea in oala, crestat, copt cu capac si apoi fara capac.
  20. La a treia paine se reiau pasii de la inceput.
  21. Painea se taie dupa ce s-a racit complet.
3.5.3251

 

Filed Under: paine, retete Tagged With: maia, paine, paine cu maia

Previous Post: « Paine naan cu unt, usturoi si patrunjel
Next Post: Rulouri cu scortisoara »

Reader Interactions

Comments

  1. Laura says

    31/03/2020 at 10:05 pm

    Minunata reteta, abia astept sa o incerc! Am facut in ultimele doua saptamani cea cu seminte si a iesit fenomenala de fiecare data 🙂 Tu de unde iei faina pentru paine? Ce recomandari ai? Eu pana acum am folosit-o pe cea de la Gusturi Romanesti si acum am luat una ecologica, tot 650 de la AgranoLand, dar a iesit putin mai lipicios aluatul, chiar si dupa framamtare si am ajuns sa ii mai adaug faina si sa ii fac o a doua autoliza. In final a iesit super buna, dar inca mi-e greu sa imi dau seama cum sa “judec” faina, deci orice sfat/recomandare ar fi de ajutor 🙂 merci!!

    Reply
    • Laura says

      31/03/2020 at 10:08 pm

      Si inca o mentiune, mie inca nu imi ies bulele de aer chiar asa marisoare, nici in cea cu seminte, sunt mai degraba multe si micute 🙁

      Reply
      • Andreea says

        27/05/2020 at 9:31 pm

        Pentru bulele mari e nevoie de o dospire corecta. Asta inseamna ceva diferit pentru fiecare brutar, Depinde de faina, de reteta, de temperatura, de timpul de dospire. Mie nu mi-au iesit alveole asa mari decat dupa 8 ani de copt sute de paini, deci e si chestiune de exercitiu si de cunoastere a aluatului.

        Reply
    • Andreea says

      27/05/2020 at 9:29 pm

      Eu folosesc acum faina Caputo Cuoco. Se gaseste la Metro si la unele magazine cu produse italiene. Se recomanda o faina cu un procent ridicat de proteine (ideal peste 11%).

      Reply
  2. Petro says

    04/05/2020 at 10:45 pm

    Buna. Maiaua din acest preferment e 1:3:3?
    Se poate folosi si 1:1:1?
    Mersi

    Reply
    • Andreea says

      27/05/2020 at 9:02 pm

      Buna! Da, maiaua folosita este hranita 1:3:3, dar poti folosi si o maia hranita 1:1:1.

      Reply
  3. Ana says

    27/05/2020 at 2:05 pm

    Draga Andreea,
    Tocmai am mancat din ea si e extraordinara!
    Foarte buna reteta si explicata tare bine.
    Multumesc mult!
    Ana

    Reply
    • Andreea says

      27/05/2020 at 8:51 pm

      Multumesc tare mult pentru feedback! Ma bucur ca ti-a placut!:)

      Reply
  4. Nicolae Ortanta says

    03/10/2020 at 10:25 pm

    Multumesc de explicații
    Deja exersez de ceva vreme,inca mai am nevoie de a cunoaște toate secretele
    M-ar interesa paine cu faina integrală, fara adaus de faina alba, daca ( si cred ca are ) alte specificații
    Multumesc mult
    Chiar o ador.. curiozitatea asta de a- ti iesi corectă painea, te face nerăbdătoare
    ??

    Reply
    • Andreea says

      01/12/2020 at 1:00 pm

      Cu drag! Paine integrala 100% am facut dupa o reteta de pe http://blog.codrudepaine.ro/.

      Reply
    • Balasoiu Andreea says

      26/03/2025 at 10:32 pm

      Bună. Ce se intampla daca pun mai multa maia? Eu am o reteta de la o femeie mai în vârstă și este 200g maia la 400 g apa si 500 g faina. Am încercat deja și reteta ta și a ieșit destul de ok. Dar tot asa an avut rămasă mai multa maia și am pus cantitate mai mare, am reglat puțin restul gramajelor

      Reply
      • Andreea says

        06/06/2025 at 12:08 pm

        Cand pui mai multa maia, aluatul va dospi mai repede. Este posibil si ca painea sa fie mai acra. In majoritatea retetelor testate sau citite de mine, procentul de maia raportat la cantitatea totala de faina, este undeva la 20%. Procentul din reteta mentionata de tine, de 40% este destul de mare.

        Reply
  5. Simona says

    03/11/2020 at 9:39 am

    Buna! Suna tare bine aceasta reteta, mi-as dori sa o incerc, dar este o cantitate mare pentru noi. Imi place sa fac proaspata si ma gandeam daca as putea sa fac doar o paine, ar trebui sa impart la 3 toate ingredientele?
    Merci mult!

    Reply
    • Andreea says

      19/11/2020 at 10:51 pm

      Buna, Simona! Eu as zice sa injumatatesti, in 3 ar iesi destul de mica painea.

      Reply
  6. Renata says

    08/04/2022 at 12:53 pm

    Buna, am incercat si eu aceasta reteta si aluatul mi-a iesit foarte moale ca de focaccia, nici nu am putut sa-l formez. dar nu imi dau seama cata apa tre sa scot data viitoare, cum mai bine sa ma orientez?

    Reply
    • Renata says

      08/04/2022 at 12:54 pm

      ar fi bine sa mentionez ca eu nu am aici paine romaneasca, decat baneasa.

      Reply
    • Andreea says

      10/05/2022 at 6:49 pm

      Da, probabil faina nu are suficienta proteina. Incearca sa pui 600 gr de apa la 1 kg de faina. Sau cauta o faina locala cu proteine peste 12%. Daca gasesti Manitoba, e foarte buna.

      Reply
  7. Bianca says

    20/12/2022 at 8:32 pm

    Buna Andreea,
    Merci mult pentru rețetă și pentru explicații. Acum chiar înțeleg ce trebuie sa fac și face sens. Am incercat rețeta ta și deja văd schimbari. Este a 2-oara când fac pâine cu maia și mi-au ieșit 2 pâini foarte bune. Mai am de lucrat la bulele din interior :)) Sper sa rezolv asta cu un tip de faina mai buna.

    Reply
    • Andreea says

      27/12/2022 at 8:39 pm

      Ma bucur ca te-au ajutat explicatiile! Multumesc pentru feedback! Bulele ies de la o fermentare mai buna, iar fermentarea buna iese si cu ajutorul unei faini mai puternice. Sper sa iti iasa!

      Reply
  8. Andreea says

    05/03/2023 at 11:31 am

    Salut Andreea, oare la care pas ai adăugat sarea? Am citit de mai multe ori rețeta, dar nu văd unde e adăugată sarea. Mulțumesc ☺️

    Reply
    • Andreea says

      20/04/2023 at 11:08 am

      La pasul 4, dupa autoliza, impreuna cu restul de apa.

      Reply
  9. Rodica says

    18/10/2023 at 10:33 am

    Buna Andreea, daca am maia hranita 1:2:2, pot sa o folosesc ptr preferment asa, sau hranesc maiaua cu 1:3:3 ca sa fac prefermentul?
    Sunt incepatoare , si as dori sa fac aceasta paine.,e foarte bine explicata.
    Multumesc mult,Rodica

    Reply
    • Andreea says

      27/11/2023 at 11:40 pm

      Pentru preferment poti folosi maia hranita 1:2:2, nu influenteaza foarte mult evolutia prefermentului.

      Reply
  10. Mielu Ana-Maria Viorela says

    22/11/2023 at 6:38 pm

    Buna, se pot congela 2 paini si sa le scot cand vreau sa le coc?

    Reply
    • Andreea says

      27/11/2023 at 11:37 pm

      eu nu am congelat aluatul necopt pana acum, nu stiu cum s-ar comporta. eu coc 2 paini si una dintre ele o congelez dupa ce se raceste.

      Reply
  11. Andreea Teodora Stoian says

    03/03/2024 at 11:01 am

    Buna Andreea. Felicitari pentru blog.
    Am o intrebare: vad ca in reteta spune ca scoti oala de fonta din cuptor (incinsa fiind) si rastorni painea direct in ea , plus ca o crestezi tot acolo, in oala. Aceasta fiind f incinsa , nu e mai ok sa rasturnam painea direct pe hartie de copt in afara oalei incinse si sa facem si crestarea tot in afara oalei, iar apoi sa transferam painea deja crestata in oala? Cu hartia de copt? Mersi frumos

    Reply
    • Andreea says

      05/03/2024 at 5:14 pm

      Buna, Andreea! Multumesc pentru comentariu. Eu chiar asa procedez de foarte mult timp, adica rastorn aluatul pe hartia de copt si il crestez, apoi il transfer cu tot cu hartie in oala. Nu am realizat ca in reteta de pe blog nu am scris pasii tot asa. Am modificat acum si in reteta, pentru ca, intr-adevar, e mai simplu asa.

      Reply
  12. Simona says

    11/04/2024 at 8:46 pm

    Buna Andreea, esti prima mea sursa de inspiratie. Blogul tau e aur curat.
    O intrebare: dupa ce scoatem aluatul dospit in frigider 10-12 ore il bagam direct in cuptor? Nu mai are nevoie sa ramana la temperatura camerei? Multumesc mult!

    Reply
    • Simona says

      11/04/2024 at 8:54 pm

      Reformulez intrebarea. Sunt suficiente cele 20 de minute pana se incalzeste cuptorul? Sau ar fi bine sa lasam putin mai mult?

      Reply
      • Teodora says

        22/04/2024 at 7:54 am

        Buna. Eu il las decat cele 20’ pentru ca ma grabesc de cele mai multe ori si iese super si asa. Nu-mi dau seama daca l-as tine mai mult , poate ar supradospi (mai ales acum ca e mai cald in casa). Spor!

        Reply
  13. Teodora says

    22/04/2024 at 7:52 am

    Multumesc Andreea. Am incercat reteta de cateva ori deja si iese extraordinar painea. Satisfactia pe care o am cand imi iese o paine cu maia este efectiv de neimaginat ? nu as fi crezut nuciodata ca pot sa fiu asa fericita doar pentru ca imi iese o paine. Dar iti spun de ce: incerc deja de cativa ani buni sa fac si am avut multe esecuri. Dupa multe incercari, citit si exersat , acum incep sa imi iasa muult mai bine, ca la brutarie.
    Multumesc. Salutari Petrei !

    Reply
    • Andreea says

      29/04/2024 at 10:57 am

      Ce ma bucur! Multumesc mult pentru feedback, Teodora!

      Reply
  14. Anda says

    18/02/2025 at 1:10 pm

    Buna Andreea! Ai cumva ceva recomandari de carti cu paine cu maia pentru incepatori? Multumesc!

    Reply
    • Andreea says

      03/03/2025 at 4:15 pm

      Buna, Anda! O carte foarte detaliata pe partea de teorie este ‘The perfect loaf’ a lui Maurizio Leo. Retetele, insa, mi se par destul de complexe. Retete foarte simple gasesti in cartea ‘Artisan sourdough made simple’ a lui Emilie Raffa.

      Reply
  15. Denisa says

    26/05/2025 at 1:20 pm

    Salutari, cum depozitezi painea dupa ce s-a racit? Cum e cel mai optim sa o pastram ca sa nu mucegaiasca sau sa se usuce? Multumesc!

    Reply
    • Andreea says

      06/06/2025 at 12:11 pm

      Eu o pun fie intr-un sac de panza fie intr-un servet de bucatarie de bumbac. Apoi o bag intr-o punga de plastic cu zip, pe care nu o inchid complet. Rezista bine chiar si 4-5 zile, daca nu e foarte cald.

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Bine ai venit pe Taste Bazaar! Eu sunt Andreea si pe Taste Bazaar scriu despre ce si cum gatesc si ce descoperiri culinare fac pe acasa sau in vacante. Poti citi mai multe despre mine aici.

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • YouTube

Cauta pe blog

Calatorii

Excursie in Franta

Aventura greceasca

Mai multe calatorii →

Deserturi

Babka cu Nutella si ciocolata

Cornulete fragede cu magiun de prune

Mai multe deserturi →

Idei pentru mic dejun

Oua turcesti

Mic dejun sanatos: pasta de masline, painici din seminte si lapte de orez

Mai multe idei pentru mic dejun →

Aperitive

Pastă de somon

Muhammara

Mai multe idei de aperitive →

Fel principal

Cartofi dulci umpluți

Quiche rapid cu ciuperci

Mai multe idei de fel principal →

Copyright © 2025 · Taste Bazaar ·